Skip to main content
S
Menu
AI Work Match

Browse jobs

Remote AI Work Opportunities by Pay, Field, and Platform

Search and compare reviewed AI evaluation, training, data annotation, and expert-review roles by pay, field, platform, location, language, and eligibility. Confirm current details on the platform before applying.

Not sure where to start?Find my matches

204 matching roles

Showing 145–160 · Sorted by Recently reviewed

Saved roles
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 25, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Spanish Team Lead

The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Spanish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…

Pay

Up to $40/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — Spain, Mexico, The United States

U.S. mentionedProject-basedLanguage: Spanish
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Southern USA)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

U.S. mentioned
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (German)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Europe/UK mentionedWork authorization mentionedLanguage: German
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning - Northern UK

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Europe/UK mentionedWork authorization mentioned
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Europe/UK mentionedWork authorization mentionedLanguage: Spanish
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Work authorization mentionedContractorLanguage: Spanish
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Work authorization mentionedContractorLanguage: Spanish
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Oct 30, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Canadian French)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50/hr

Location

Remote

Canada mentionedWork authorization mentionedLanguage: French
View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Listing checked Aug 23, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Music Production Expert - Russian

You will assess model outputs across in different categories of music in your bilingual language.

Pay

$35–$49/hr

Location

Remote

View role
More actions
MercorLanguage and bilingual
Still listed Nov 16, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)

Contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

Pay

$50–$100/hr

Location

Remote

Work authorization mentionedContractorLanguage: Spanish
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 21, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Mandarin Quality Assurance Lead (QAL)

The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education,…

Pay

Up to $45/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — Taiwan

Project-basedLanguage: Mandarin / Chinese
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 19, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Bulgarian Team Lead

The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Bulgarian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…

Pay

Up to $25/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — Bulgaria

Project-based
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 19, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Croatian Language Expert

The public role asks for bachelor’s degree or higher in Linguistics, Croatian Language, Croatian Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a…

Pay

Up to $25/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — Croatia

Project-based
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 19, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Croatian Team Lead

The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Croatian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…

Pay

Up to $30/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — Croatia

Project-based
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 19, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Czech Language Expert

The public role asks for bachelor’s degree or higher in Linguistics, Czech Language, Czech Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related…

Pay

Up to $25/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — The Czech Republic

Project-based
View role
More actions
SME CareersLanguage and bilingual
Listing checked Aug 19, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.

Czech Team Lead

The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Czech, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…

Pay

Up to $30/hr

Advertised ceiling

Location

Remote — The Czech Republic

Project-based
View role
More actions

Need another way to search?

Browse by professional background

Use profession guides to understand common work, requirements, and current role connections.

Browse profession guides

Checking email alert availability…

Get role alerts

Occasional emails about reviewed roles in the fields you choose.

Alerts for

General professional

Add another field
Additional alert fields

Country is saved to help you interpret location restrictions; it does not determine eligibility.

I agree to receive opt-in email alerts about AI evaluation, expert review, and AI training opportunities from Specialist AI Work. I can unsubscribe at any time. Read the privacy policy.

New to this kind of work?

Looking for remote work?

Start with the broad term you use, compare the main work arrangements, then narrow into the AI evaluation and specialist roles that this site reviews.

Explore flexible and part-time AI work