These current roles contain evidence that explicitly includes applicants in Canada. Generic Remote listings are not included.
Current Canada-matching roles
41
Providers
4
Last reviewed
Sep 28, 2026
How this page is counted
Only roles whose current source explicitly includes applicants in Canada are included. Individual work-authorization, credential, state, tax, licensing, and project requirements can still apply.
Verified firm-hourly pay across 17 included roles: $12.68/hour–$105/hour, with a median of $65/hour. Variable rates, ceilings, and non-hourly pay are excluded.
Current Canada-matching roles
SME Careers/Language and bilingual
Listing checked Sep 28, 2026 The public role and application path were checked. Details can still change; this is not an endorsement or guarantee.
The public role asks for bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field.
Pay
Up to $40/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 21 listed countries, including Australia, Canada, Germany, France, The United Kingdom, Hong Kong; review the public role for the complete current list
Public responsibilities include develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard materials science answers across topics such as metals, ceramics, polymers,…
Pay
Up to $95/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 27 listed countries, including Austria, Australia, Belgium, Canada, Switzerland, Germany; review the public role for the complete current list
Public responsibilities include develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a…
Pay
$1–$100/hr
Location
Remote — 32 listed countries, including Austria, Australia, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus; review the public role for the complete current list
Public responsibilities include develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a…
Pay
Up to $100/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 32 listed countries, including Austria, Australia, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus; review the public role for the complete current list
Bachelor’s degree or higher in Biochemistry, Molecular Biology, Biology, Chemistry, Biotechnology, Biomedical Sciences, Pharmacology, or a related field, or equivalent…
Pay
Up to $85/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 27 listed countries, including Austria, Australia, Belgium, Canada, Switzerland, Germany; review the public role for the complete current list
Public responsibilities include develop AI Training Content: Create detailed prompts in various topics and responses to guide AI learning, ensuring the models reflect a…
Pay
Up to $70/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — Australia, Brazil, Canada, Germany, The United Kingdom, India, New Zealand, The United States
The public role asks for bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, English, Translation/Localization, Communications, Journalism, or a related field.
Pay
Up to $25/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 27 listed countries, including Austria, Australia, Belgium, Canada, Switzerland, Germany; review the public role for the complete current list
We are recruiting participants for an egocentric video data collection project focused on capturing authentic, everyday activities from a first-person perspective.
**Key Responsibilities** - Create High-Quality Training Data: Write, edit, and refine clear, accurate, and engaging prompts and responses on a diverse range of topics.
- Build reproducible, standardized test environments using Docker images to accurately replicate known issues or generate expected outputs according to specified procedures.
## Your contributions will include: - Evaluating AI Risk Models: Reviewing the logic and output of AI-generated models for pricing, reserving, and risk forecasting.
The public role asks for bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Punjabi/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent…
4+ years of professional chemical engineering experience, with meaningful hands-on work in process design, plant/operations engineering, process safety, scale-up, manufacturing,…
Pay
Up to $100/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 21 listed countries, including Australia, Bangladesh, Brazil, Bhutan, Canada, Germany; review the public role for the complete current list
4+ years of professional biomedical engineering experience, with significant hands-on work in one or more areas such as medical devices, biomechanics, biomaterials, tissue…
Pay
Up to $100/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 21 listed countries, including Australia, Bangladesh, Brazil, Bhutan, Canada, Germany; review the public role for the complete current list
This role involves AI model training and evaluation work, including writing and assessing MLOps and ML systems tasks and solutions to generate high-quality training data for…
Contribute to an AI training project involving model development, training and inference systems, numerical computing, performance optimization, and Python.
Our client is building vertically integrated networking systems and using the data they generate to power the next generation of AI-driven infrastructure.
The public role asks for have access to a personal computer running Ubuntu/Linux.
Pay
Up to $20/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — 61 listed countries, including United Arab Emirates, Albania, Armenia, Argentina, Bosnia and Herzegovina, Bangladesh; review the public role for the complete current list
The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Ukrainian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…
Pay
Up to $30/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — Canada, Kazakhstan, Moldova, Poland, Ukraine, The United States
The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Punjabi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant…
The public role asks for bachelor’s or Master’s degree in Persian, Farsi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a…
Pay
Up to $25/hr
Advertised ceiling
Location
Remote — United Arab Emirates, Armenia, Canada, The United Kingdom, Pakistan, Tajikistan, The United States, Uzbekistan